Для учащихся 1 - 4 классов:
Смотри "Календарь знаменательных дат Февраль - 2011" на блоге "Библиотека МОУ 61".
http://libmou61.blogspot.com/2011/02/2011_03.html
Для учащихся 5-х классов:
Читайте в нашей школьной библиотеке:
Баум, Л.Ф. Чудесная Страна Оз. Железный Дровосек. / Л.Ф. Баум; Пер. с англ. В. Гобарева (Чудесная Страна Оз), З. Синюковой (Железный Дровосек). – С.-Петербург, 1992. – 272 с.: ил.
Многим читателям с детства знакома книга «Волшебник Изумрудного города». Но мало кому известно, что ее автор – А.М. Волков – фактически пересказал сказочную повесть, которая была написана американцем Л.Ф. Баумом. Впервые в нашей стране мы осуществляем публикацию всех произведений замечательного сказочника, объединенных местом действия – чудесной Страной Оз, героями – Страшилой, Железным Дровосеком, девочкой Озмой.
«Оз – это страна, где молодые навсегда остаются молодыми, а пожилые превращаются в молодых. Эта книга для читателей всех возрастов» (Рэй Брэдбери).
Цикл повестей замечательного американского детского писателя Лаймена Фрэнка Баума неизменно входит в круг чтения многих поколений юных читателей на родине автора и в других странах. Обе повести публикуются в новых переводах на русский язык.
«Слава – блуждающий огонь, поймав который убеждаешься в его никчемности, а вот доставить радость ребенку – дело доброе и святое, оно согревает душу и само себе становится наградой» (Л.Ф. Баум).
Волков, А.М. Волшебник Изумрудного города; Урфин Джюс и его деревянные солдаты: Сказочные повести. / А.М. Волков; Рисунки И.Ильичева; Редактор Е.Черняк. – Екатеринбург: Сред.-Урал. кн. изд-во , 1992. – 480 с.: ил.
Книгу популярного советского писателя составили две повести из сказочного цикла о приключениях отважной девочки Элли и ее друзей в волшебной стране: «Волшебник Изумрудного города» и «Урфин Джюс и его деревянные солдаты».
Волков, А.М. Желтый туман. Тайна заброшенного замка: Сказочные повести / А.М. Волков; Художник С. Гончаренко; Редактор Е.Е. Минеева. – Омск: Омское книжное издательство, 1993. – 336 с.: ил.
В книгу А.М. Волкова вошли две повести: «Желтый туман» и «Тайна заброшенного замка». Эти сказочные повести являются заключительными из серии необыкновенных историй, произошедших с девочкой Элли и ее сестренкой Энни и их замечательными друзьями из Волшебной страны.
Волков, А.М. Тайна заброшенного замка: Сказочные повести / А.М. Волков; Редактор Н.Н. Сотников; Иллюстрации Б. Смирнова; Составитель серии А. Белинский. – С. – Петербург, 1992. – 480 с.: ил. – (Библиотека для детей в 15 томах. Т. 3/II).
Переиздание широко известных сказочных повестей Александра Волкова «Огненный бог Марранов», «Желтый туман» и «Тайна заброшенного замка».
Для учащихся 6-х классов:
Читайте в нашей школьной библиотеке:
Губарев, В.Г. Королевство кривых зеркал: Повести – сказки / В.Г. Губарев; Художник С. Волков. – Минск: Юнацтва, 1992. – 286 с.: ил.
У сказок этого писателя есть важное достоинство: они совершенны, в них действуют мальчики и девочки наших дней.
Книга состоит из трех повестей: «Трое на острове», «Путешествие на Утреннюю Звезду», «Королевство кривых зеркал».
Губарев, В.Г. Королевство кривых зеркал: Сказка / В.Г. Губарев; Художник В. Полухин. - М.: Детская литература, 1990. - 110 с.: ил.
Сказка о приключениях маленькой школьницы Оли в волшебном королевстве, где властвует жестокость, столкнувшись с которой девочка учится по-новому ценить доброту, верность, дружбу.
Это самая известная сказочная повесть Виталия Георгиевича Губарева была написана в 1951 году. В 1963 году по этой повести был создан кинофильм, ставший очень популярным. Истинной находкой писателя стали «зеркальные слова», имена героев: Яло, Гурд, Абаж. Все поколения детей пользуются этим «шифром», секретничая и играя знакомыми словами.
Книга В.Г. Губарева "Королевство кривых зеркал" - юбиляр 2011 года. Книге исполняется 60 лет!
Для учащихся 7-8 классов:
Читайте в нашей школьной библиотеке:
Гоголь, Н.В. Избранное / Н.В. Гоголь; Ред. Б. Орлов. - М.: Московский рабочий, 1972. - 623 с.
В книгу выдающегося русского писателя Н.В. Гоголя вошли его произведения:
"Вечера на хуторе близ Диканьки",
"Миргород",
"Повести".
Гоголь, Н.В. Вечера на хуторе близ Диканьки. Повести, изданные пасичником, Рудым Паньком / Н.В. Гоголь; Ил. В.И. Клименко. - Минск: "Нар.асвета", 1974. - 224 с.: ил. - (Школьная библиотека).
Цикл повестей "Вечера на хуторе близ Диканьки" (1831 - 1832)- поэтические очерки Малороссии, очерки, полные жизни и очарования" (В.Г. Белинский). В этих повестях отразились любовь писателя к Украине, глубокое знание им жизни и поэзии народа. Здесь причудливо переплетаются элементы реалистически-бытовые и романтически-сказочные, смешное чередуется со страшным. Исключением является повесть "Иван Федорович Шпонька и его тетушка" - первое сатирическое произведение Н.В. Гоголя.
Гоголь, Н.В. Ночь перед Рождеством: Повесть / Н.В. Гоголь; Предисл. И.Л. Вишневской; Рис. М.Соколова. - М.: Дет. лит., 1981. - 63 с. : ил.
Фантастическая повесть о жизни украинского народа, в которой описание реалистических черт его нравов и обычаев сочетается с чудесным вымыслом. Сюжетная канва повести - романтическая любовь парубка к прекрасной девушке.
Для учащихся 9-ых классов:
Читайте в нашей школьной библиотеке:
Булгаков, М.А. Собачье сердце. Повести и рассказы / М.А. Булгаков; Сост. послесл. и прим. В.И. Сахарова; Ил. И.Н. Мельникова. - М.: Правда, 1990. - 464 с. : ил.- (Мир приключений).
В сборник вошли рассказы и повести русского советского писателя Михаила Афанасьевича Булгакова (1891 - 1940), в которых автор использует фантастический прием: "Собачье сердце", "Роковые яйца", "Дьяволиада" и другие.
Для учащихся 10 класса:
Читайте в нашей школьной библиотеке:
Салтыков - Щедрин, М.Е. Сказки / М.Е. Салтыков - Щедрин; Сост., вступ. ст. и прим. М. Горячкиной; Рис. М. Скобелева и А. Елисеевой. - Переизд. - М.: Детская литература, 1978. - 143 с.: ил. - (Школьная библиотека).
Михаил Евграфович Салтыков - Щедрин (1826 - 1889) - великий русский писатель - сатирик, демократ - просветитель. Оружием смеха, который "бил и жег", как "молния", щедринская сатира выполняла в духовной жизни русского общества величайшую очистительную работу. Знаменитые "Сказки" явились вместе с предсмертной "Пошехонской стариной" итогом творчества писателя. Все, что было вложено в другие произведения, сильно и сжато обобщено в сатирических миниатюрах "Сказок", блещущих всеми красками щедринского таланта и языкового мастерства.
Сказки Салтыкова-Щедрина - острая сатира на самодержавный царский строй и его порядки. В иносказательной форме писатель изобличает произвол и взяточничество царских сановников ("Медведь на воеводстве"), самодурство и лицемерие помещиков ("Дикий помещик", "Деревенский пожар"), ревнителей полицейского режима ("Недреманное око"), глупость обывателя ("Премудрый пискарь"). С глубоким сочувствием выведен голодный измученный народ ("Коняга") и др.
Салтыков - Щедрин, М.Е. История одного города / М.Е. Салтыков - Щедрин; Отв. редактор Г.И Гусева; Предисловие В. Путинцева; Комментарии Б. Эйхенбаума; Художник М. Мазрухо. - М. : Детская литература, 1970. - 253 с.: ил. - (Школьная библиотека).
"История одного города" - одно из наиболее оригинальных и совершенных творений великого русского сатирика М.Е. Салтыкова - Щедрина. Написана она более ста лет назад: публиковалась с января 1869 по сентябрь 1870 года на страницах журнала "Отечественные записки", а вслед за тем вышла и отдельным изданием. Вскоре после появления "Истории одного города" И.С. Тургенев, находившийся тогда за границей, напечатал рецензию на нее в английском журнале "The Academy". Тургенев писал о том огромном интересе, "какой возбудила в России эта странная и замечательная книга", и сравнил ее с лучшими образцами мировой сатиры. Столь высокая оценка нового произведения С.-Щедрина была совершенно заслуженной и справедливой: время не только не опровергло ее, а еще больше укрепило. "История одного города" и в самом деле книга необычная и в высшей степени замечательная.
Смотри "Календарь знаменательных дат. Январь - 2011" на блоге "Библиотека МОУ 61:
http://libmou61.blogspot.com/2011/02/2011.html
Для учащихся 11 класса:
Смотри "Календарь знаменательных дат. Январь - 2011" на блоге "Библиотека МОУ 61"
http://libmou61.blogspot.com/2011/02/2011.html
Читайте в нашей школьной библиотеке:
Булгаков, М.А. Белая гвардия. Мастер и Маргарита: Романы / М.А. Булгаков; Предисл. В.И. Сахарова; Художник А.И. Царев. - Мн.: "Ураджай", 1988. - 670 с.: ил.
В книгу известного советского писателя М.А. Булгакова (1891 - 1940), чье творчество получило заслуженное признание и стало неотъемлемой частью советской культуры, вошли романы "Белая гвардия" и "Мастер и Маргарита".
Александр Мелентьевич Волков, преподаватель высшей математики в одном из московских ВУЗов, большой знаток иностранных языков, решил изучить английский. И для практики попробовал переводить сказку американского писателя Фрэнка Баума "Мудрец из Страны ОЗ". Книжка ему понравилась. Он начал пересказывать ее двум сыновьям. При этом кое-что переделывая, кое-что добавляя. Девочку стали звать Элли. Тотошка, попав в Волшебную страну, заговорил. А Мудрец из Страны Оз обрел имя и титул — Великий и Ужасный Волшебник Гудвин... Появилось множество и других милых, забавных, иногда почти незаметных изменений. А когда перевод или, точнее, пересказ был закончен, то вдруг выяснилось, что это уже не совсем баумовский "Мудрец". Американская сказка превратилась просто в сказку. А ее герои заговорили по-русски так же непринужденно и весело, как за полстолетия до этого говорили по-английски. Самуил Яковлевич Маршак вскоре познакомился с рукописью "Волшебника", а потом и с переводчиком, и настоятельно посоветовал ему заняться литературой профессионально. Волков прислушался к совету. "Волшебник" был издан в 1939 году. В руки нашего поколения "Волшебник Изумрудного города" попал только в начале 60-х, уже в переработанном виде, с чудесными картинками художника Л.Владимирского. С тех пор он переиздаётся чуть ли не каждый год и пользуется неизменным успехом. И юные читатели опять отправляются в путешествие по дороге, вымощенной желтым кирпичом...
ОтветитьУдалитьНевероятный успех цикла Волкова, сделавший автора современным классиком детской литературы, во многом задержал "проникновение" на отечественный рынок оригинальных произведений Ф. Баума; тем не менее, за исключением первой повести, цикл Волкова представляет собой плод его самостоятельной фантазии...